Eventi relativi a "Cumparsita" (versione italiana)
|
La Magia del Museo Domenica 19 dicembre 2010 è stato presentato “Cumparsita” a Marino (Roma). L’evento, intitolato “Tang’Art di Nicola Viceconti“, patrocinato dall’Assessorato alla Cultura e inserito nel calendario delle manifestazioni artistico-culturali del Comune di Marino, si è svolto all’interno del Museo Civico ”U. Mastroianni”, ex chiesa medioevale di Santa Lucia che risale al 1200. La magia del Museo ha fatto da cornice alle esibizioni dei diversi artisti partecipanti che insieme all’autore hanno reso l’evento indimenticabile. Nel corso della presentazione i musicisti Ana Karina Rossi (voce), Jorge Omar Sosa (chitarra) e Ivan Petrilli (bandoneòn) hanno eseguito alcuni tanghi celebri, rappresentativi della cultura rio-platense, Antonio Cillis ha recitato alcuni passi del romanzo e Nicola Viceconti ha raccontato quali sono state le persone e gli aneddoti legati alla nascita di “Cumparsita”. Il pubblico attento e numeroso, ha apprezzato un suggestivo percorso narrativo-musicale dedicato al tango e alla storia dell’emigrazione italiana in Argentina. La serata è stata allietata, infine, da alcune esibizioni di tango. Con il balletto “Festa di Laurea“, la ballerina Cinzia Sicali ha interpretato una delle parti più suggestive del romanzo, mentre David Puglielli e Antonia La Rosa, insegnanti della scuola Milonga Pop di Natalia Ochoa e Daniel Montaño, hanno mostrato la sensualità e la passione del tango. |
|
Nicola Viceconti tra i “Talenti Vesuviani” Domenica 5 dicembre, a San Giorgio a Cremano (Napoli), in occasione della manifestazione dedicata alla II^ serata di Premiazione del “IV° Concorso Nazionale di Poesia – Città di San Giorgio a Cremano”, organizzato dall’Associazione artistico culturale “Talenti Vesuviani”, è stato conferito il diploma di primo classificato sezione narrativa edita all’autore Nicola Viceconti. |
| Casa della cultura – Ambasciata Argentina (Roma)
17 novembre 2010 C’erano almeno 150 persone alla Casa della Cultura per la presentazione di “Cumparsita”. Numerose anche le presenze istituzionali. Oltre agli interessanti interventi dei relatori (il regista di cortometraggi Alfredo Santucci, il Segretario della Camera di Commercio Italo Argentina Carlo Spagnoli e la giornalista Manuela Pelati), la serata è stata caratterizzata dalla recitazione di Antonio Cillis, e dall’esibizione di Ana Karina Rossi che, accompagnata alla chitarra di Federico Ferrandina ha cantato alcuni tanghi celebri. Per finire è stato proiettato il traile di Cumparsita, realizzato da Giulio Procaccia. Ha condotto la serata la giornalista radiofonica Patrizia De Rossi. |
The Flash Player and a browser with Javascript support are needed..
|
Quater Tango Napoli 6 novembre 2010 Nella prestigiosa Milonga dell’Associazione Culturale Quater Tango di Via Diocleziano a Napoli, Nicola Viceconti ha raccontato ad pubblico numeroso, gli aneddoti, le persone e le situazioni che hanno ispirato la scrittura di “Cumparsita”. Nel corso della serata sono state lette due breve letture tratte dal romanzo, una dedicata alla magia del tango “Milonga all’Alvarez” e l’altra dedicata al fenomeno dell’emigrazione “Il Viaggio”. Le coppie di ballerini formate da Tania Bruno/Mimmo Fusco e da Paola Sino/Gennaro Casolaro si sono esibite su tanghi celebri interpretati dalla cantante Eleonora Esposito. Durante la presentazione sono state esposte le opere dell’artista Roberta Canali – Collezione “Mio Tango” de La Musa Malandrina, alcune delle quali ispirate a “Cumparsita”. Valerio Scarapazzi si è esibito in una delle sue performance di “pittura estemporanea”.
Ad inizio serata, Tanja Bruno ha presentato l’autore di Cumparsita leggendo una mail scritta dallo stesso il giorno prima della sua partenza da Napoli, dopo circa quattro anni di soggiorno.
Napoli, 13/agosto/2003
….la sensazione è quella di quando si lascia una donna ma dentro si ama ancora da morire. Non basta la promessa di restare amici per sempre, uno dei due, spesso tutti e due non accettano…e nella sofferenza, si diventa falsamente indifferenti. …e così oggi la mia Napoli fa l’indifferente nei miei confronti, scegliendo un momento giusto per farlo. E’ una Napoli desolata, inspiegabilmente silenziosa, forse stanca, ma sempre dignitosa… nei suoi eccessi e nei suoi mille contrasti. Napoli mi guarda ed io guardo lei. Ci salutiamo così senza dirci una parola. Vado via adagiando un velo di tristezza, consapevole del fatto che il mio, non è stato un semplice soggiorno ma un vissuto quotidiano, vero, intenso, con gente fatta di carne ed ossa con quale un po’… mi ci riconosco. …Napoli…come “Nonna Carmela” ha la carnagione bianca e l’arte sempre a portata di mano… Me ne vado, ricco dentro, con l’implicita promessa di ritornare ogni tanto a salutarla!!
|
The Flash Player and a browser with Javascript support are needed..
|
Presentazione di “Cumparsita” - Viggiano 18 agosto 2010 Artisti intervenuti: Ana Karina Rossi, Jorge Omar Sosa, Antonio Ippolito, Antonio Cillis, Laura Rodriguez, Claudio Cortejarena. Interventi di: Dott.Mario Zito, Dott.ssa Anna Ancora, Dott.Nicola Viceconti Conduttrice della serata: Patrizia de Rossi
Serata realizzata grazie al patrocinio del Comune di Viggiano |
