Archive

Posts Tagged ‘Jorge Omar Sosa’

“Due volte ombra” – Presentazione Ambasciata Argentina

Martedì 13 dicembre 2011, alle ore 18.00, presso la Casa della Cultura  dell’Ambasciata Argentina in Via Veneto, 7 (Roma) sarà presentato il romanzo “Due Volte ombra”.

 

 

“Due volte ombra è la storia di una ragazza nata a Buenos Aires in piena dittatura che all’improvviso apprende la sua vera identità. Ogni scoperta non è gratuita, ma comporta il prezzo di una scelta.

Attraverso un cammino interiore doloroso e liberatorio la protagonista, così come l’Argentina tutta, ricostruisce progressivamente se stessa.

L’immane sforzo di cercarsi e di scavare tra le ombre del suo passato ha per esito la ricongiunzione tra la memoria individuale e quella collettiva… per non dimenticare gli anni bui dell’Argentina”.

 

ministero cultura argentina

Presentano il libro:
Francesco Caporale, Procura della Repubblica di Roma
Silvia Leonzi, Professoressa Università “Sapienza” di Roma
Jorge Ithurburu, Presidente 24 Marzo Onlus e Rete per l’Identità Italia 

Modera: Cecilia Rinaldini, giornalista Radio RAI

Letture: Carolina Di Monte – Fernando Cormick

Proiezione trailer “Due volte ombra”

Interventi musicali di: Jorge Omar Sosa (voce e chitarra) – Ivan Petrilli (bandoneòn) 

Brindisi con l’autore 

 

Bookmark and Share

“Due volte ombra” – Viggiano 18 agosto 2011

La musica, il ballo, la magica atmosfera del “mandorleto” di Viggiano. Ana Karina Rossi, Jorge Omar Sosa, Mayneth Espina, Ivan Petrilli, Rogelio Bravo, Mercedes Quiligi, Antonio Cillis, Fernando Cormick… grazie!!

 

 

Bookmark and Share

“Due volte ombra” – Servizio al Tg3-Basilicata

Servizio del 23 agosto 2011 dedicato al romanzo ”Due volte ombra” di Nicola Viceconti andato in onda sul Tg RAI3 della Basilicata .

 

 

Bookmark and Share

Presentazione “Due volte ombra”

Giovedì 18 agosto 2011, alle ore 21, nella suggestiva cornice del “mandorleto” di Viggiano si svolgerà una serata-spettacolo per la presentazione del romanzo “Due volte ombra” di Nicola Viceconti. L’evento, dedicato ai bambini rubati come “bottino di guerra” negli anni della dittatura argentina, agli schiavi dell’arpa e a tutti i bambini del mondo, è patrocinato dall’Associazione Mirando al Sur, onlus da anni impegnata nello sviluppo di un futuro migliore per i bambini in difficoltà.  L’organizzazione è a cura dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Viggiano.

Percorso narrativo musicale tra il Sud America e la Lucania a cura di:

Ana Karina Rossi,                                 Ivan Petrilli
 
Jorge Omar Sosa                            Maynet Espina Flores
 

esibizione di tango dei ballerini:

Mercedes Quiligi y Rogelio Bravo

 

Insert teatrale di Antonio Cillis

con la partecipazione dell’attore Fernando Cormick

 

Interventi di:

- Nicola Viceconti (autore del romanzo)

- Nora Frey (Presidente Mirando al Sur)

- Anna Ancora (Ricercatrice)

Bookmark and Share

“Due volte ombra” tra Memoria e Identità

 
Distillati Sonori di Fabio Gelli
presenta
Nicola Viceconti, Autore
Cecilia Herrera, Voce
Daniele Mutino, Fisarmonica
Jorge Omar Sosa, Chitarra

……

“Due volte ombra” di Nicola Viceconti
Presentazione Libro-Concerto
…..
“L’America Latina racconta la propria identità”
UN VIAGGIO MUSICALE IN SUDAMERICA ATTRAVERSO LA STORIA DELLE DITTATURE

 

……
CineAtro “Il Piccolissimo”, Via Ariosto 2, Ciampino – ingresso euro 8

Venerdi 27 maggio alle ore 21.00 sarà presentato “Due volte ombra” nuovo romanzo di Nicola Viceconti. Durante la serata verrà proiettato il trailer omonimo di Giulio Procaccia e il cortometraggio “La Sirena” di Daniele Cini

Il popolo sudamericano ha sofferto tanto a causa delle dittature militari che, sotto il silenzio occidentale, hanno martoriato per decenni quasi tutti i paesi della cosiddetta America Latina. Dal Brasile all’Argentina, senza dimenticare il cileno Pinochet o i generali che a più riprese hanno colpito Perù, Colombia e Uruguay: il Sudamerica dei generali sta pagando ancora oggi un prezzoche non merita. Il romanzo di Viceconti affronta uno degli aspetti più feroci dell’ultima dittatura civile-militare in Argentina: il furto dei bambini figli e le adozioni illegali messe in atto dal regime di Videla. La presentazione del libro avverrà attraverso un percorso narrativo-musicale con la musica di Jorge Omar Sosa, Daniele Mutino e la splendida voce di Cecilia Herrera. Una riflessione sulla memoria e l’identità.

Bookmark and Share

“Due volte ombra” tra Memoria e Identità

27 maggio 2011
21:00a23:30
 
 
 
 
Distillati Sonori di Fabio Gelli
presenta
 
Nicola Viceconti, Autore
Cecilia Herrera, Voce
Daniele Mutino, Fisarmonica
Jorge Omar Sosa, Chitarra

 

……

“Due volte ombra” di Nicola Viceconti
Presentazione Libro-Concerto
 
“L’America Latina racconta la propria identità”
UN VIAGGIO MUSICALE IN SUDAMERICA ATTRAVERSO LA STORIA DELLE DITTATURE

 

…… 

CineAtro “Il Piccolissimo”, Via Ariosto 2, Ciampino – ingresso euro 8 

 

Venerdi 27 maggio alle ore 21.00  sarà presentato ”Due volte ombra” nuovo romanzo di Nicola Viceconti. Durante la serata verrà proiettato il trailer omonimo di Giulio Procaccia e il cortometraggio “La Sirena” di Daniele Cini

 

Il popolo sudamericano ha sofferto tanto a causa delle dittature militari che, sotto il silenzio occidentale, hanno martoriato per decenni quasi tutti i paesi della cosiddetta America Latina. Dal Brasile all’Argentina, senza dimenticare il cileno Pinochet o i generali che a più riprese hanno colpito Perù, Colombia e Uruguay: il Sudamerica dei generali sta pagando ancora oggi un prezzoche non merita. Il romanzo di Viceconti affronta uno degli aspetti più feroci dell’ultima dittatura civile-militare in Argentina: il furto dei bambini figli e le adozioni illegali messe in atto dal regime di Videla. La presentazione del libro avverrà attraverso un percorso narrativo-musicale con la musica di Jorge Omar Sosa, Daniele Mutino e la splendida voce di Cecilia Herrera. Una riflessione sulla memoria e l’identità.

Bookmark and Share

“Cumparsita” – 6 Gradi

Venerdi 7 gennaio 2011, alle ore 21.00, nell’accogliente Risto Pub 6 Gradi*  di Ciampino in Via montegrappa 43, ci sarà una serata-concerto dedicata al romanzo “Cumparsita” di Nicola Viceconti.   

 
Jorge Omar Sosa, Ana Karina Rossi, Ivan Petrilli
 
 
EMOCIONES DE TANGO
 …sfogliando “Cumparsita”
__________
partecipano: 
Ana Karina Rossi, voce
Jorge Omar Sosa, chitarra
Ivan Petrilli, Banoneòn
 
brevi letture a cura dello scrittore Nicola Viceconti
 
 
Attraverso il sapore del tango e della cultura rioplatense, Nicola Viceconti, Ana Karina Rossi, Jorge Omar Sosa e Ivan Petrilli ci faranno scoprire i segreti di “Cumparsita“*  il romanzo dedicato agli italiani d’Argentina. Un suggestivo percorso narrativo-musicale che parte dall’Italia e arriva in Sud America.  
 
 
 
*  Posti limitati, si consiglia la prenotazione al numero 06-79327275
** “Cumparsita” è patrocinato dall’Ambasciata Argentina, dall’Ambasciata dell’Uruguay e dal Comune di Ciampino. Il Romanzo ha vinto il primo premio della sezione  “Narrativa edita” del IV Concorso Nazionale di Poesia della città di S. Giorgio a Cremano.
Bookmark and Share

“Cumparsita” – 6 Gradi

7 gennaio 2011
21:00
 
 
 
Venerdi 7 gennaio 2011, alle ore 21.00, nell’accogliente Risto Pub 6 Gradi*  di Ciampino in Via montegrappa 43, ci sarà una serata-concerto dedicata al romanzo “Cumparsita” di Nicola Viceconti.   

 
Jorge Omar Sosa, Ana Karina Rossi, Ivan Petrilli
 
 
EMOCIONES DE TANGO
 …sfogliando “Cumparsita”

partecipano:

 

Ana Karina Rossi, voce
Jorge Omar Sosa,  chitarra
Ivan Petrilli, Banoneòn
 
brevi letture a cura dello scrittore Nicola Viceconti
 
 
Attraverso il sapore del tango e della cultura rioplatense, Nicola Viceconti, Ana Karina Rossi, Jorge Omar Sosa e Ivan Petrilli ci faranno scoprire i segreti di “Cumparsita“*  il romanzo dedicato agli italiani d’Argentina. Un suggestivo percorso narrativo-musicale che parte dall’Italia e arriva in Sud America.  
 
 
 
*  Posti limitati, si consiglia la prenotazione al numero 06-79327275
** “Cumparsita” è patrocinato dall’Ambasciata Argentina, dall’Ambasciata dell’Uruguay e dal Comune di Ciampino. Il Romanzo ha vinto il primo premio della sezione  “Narrativa edita” del IV Concorso Nazionale di Poesia della città di S. Giorgio a Cremano.
Bookmark and Share

La Magia del Museo

Domenica 19 dicembre 2010 è stato presentato “Cumparsita” a Marino (Roma). L’evento, intitolato “Tang’Art di Nicola Viceconti“, patrocinato dall’Assessorato alla Cultura e inserito nel calendario delle manifestazioni artistico-culturali del Comune di Marino, si è svolto all’interno del Museo Civico ”U. Mastroianni”, ex chiesa medioevale di Santa Lucia che risale al 1200. 

La magia del Museo ha fatto da cornice alle esibizioni dei diversi artisti partecipanti che insieme all’autore hanno reso l’evento indimenticabile. Nel corso della presentazione i musicisti  Ana Karina Rossi (voce), Jorge Omar Sosa (chitarra) e Ivan Petrilli (bandoneòn) hanno eseguito alcuni tanghi celebri, rappresentativi della cultura rio-platense, Antonio Cillis ha recitato alcuni passi del romanzo e Nicola Viceconti ha raccontato quali sono state le persone e gli aneddoti legati alla nascita di “Cumparsita”.

Il pubblico marinese, attento e numeroso, ha apprezzato il suggestivo percorso narrativo-musicale di “Cumparsita” dedicato al tango e alla storia dell’emigrazione italiana in Argentina.

La serata è stata allietata, infine, da alcune esibizioni di tango. Con il balletto “Festa di Laurea“, la ballerina Cinzia Sicali ha interpretato una delle parti più suggestive del romanzo, mentre  David Puglielli e Antonia La Rosa, insegnanti della scuola Milonga Pop di Natalia Ochoa e Daniel Montaño, hanno mostrato la sensualità e la passione del tango.

 

 

 

 

 

 
Bookmark and Share

Los de “Cumparsita” – Evento a Ciampino

Venerdì 10 dicembre 2010, alle ore 18.30 - Sala Convegni del Comune di Ciampino, 

la giornalista, scrittrice e nota speaker radiofonica Roberta Calce 

 

 

 Presenta 

   

“Cumparsita” di Nicola Viceconti

 Emigrazione Italiana e Tango – Concerto e Presentazione Libro  

 
 
Attraverso un percorso narrativo-musicale composto di letture tratte dal romanzo “Cumparsita” e di tanghi celebri  interpretati dalla famosa artista uruguaiana Ana Karina Rossi, sarà  messo in luce l’aspetto della identità e della memoria degli emigranti italiani in Sud America, con particolare riferimento all’Argentina. 

L’evento, patrocinato dal Comune  e dalla Proloco di Ciampino, prevede uno spettacolo-concerto di Tango e di cultura rioplatense. Nel corso della serata  sarà dedicato un breve spazio culturale all’emigrazione italiana in Argentina e Uruguay a cura del sociologo Nicola Viceconti (autore del libro) e della Professoressa Virginia Sciutto (Università L’Orientale di Napoli).  

 

 Nicola Viceconti  e  Virginia Sciutto

 

Parteciperanno i seguenti artisti:  

Ana Karina Rossi  

Jorge Omar Sosa  

Ivan Petrilli  

Antonio Cillis  

Cinzia Sicali  

Insegnanti ballerini della scuola di tango Milonga Pop:

Falvia Valentini, Marta Di Benedetto, Carmen Scorpo, Davide Gasperini, Giuseppe Pizzini, Manuele Marconi

 

Ospiti d’onore della serata: Natalia Ochoa e Daniel Montano, ballerini professionisti di tango argentino, fondatori della citata scuola Milonga Pop. 

  

  

Il romanzo “Cumparsita” di Nicola Viceconti ha ottenuto  il patrocinio dalle seguenti Istituzioni:

 
Ambasciata
 Argentina
Ambasciata
Uruguay
Regione
Basilicata
Comune di
Viggiano
Comune di
Acerenza
Comune di
 Ciampino
  
Bookmark and Share

Los de “Cumparsita” – Evento a Marino

19 dicembre 2010
16:30

   

 
 
Nell’ambito delle attività culturali organizzate dal Comune di Marino in occasione delle prossime festività natalizie, sarà presentato “Cumparsita” in uno spettacolo-concerto dedicato al tango.  

   

Museo Civico di Marino – 19 dicembre 2010 (h. 16,30) P.zza Matteotti, 13 

    “TANG’ART ”

 

presenta

    

“CUMPARSITA” di Nicola Viceconti 

    

Proiezione trailer  del romanzo realizzato da Giulio Procaccia    

Concerto di Ana Karina Rossi, Jorge Omar Sosa, Ivan Petrilli 

Esibizione degli insegnanti della scuola di tango di Natalia Ochoa e Daniel Montaño 


Ana Karina Rossi y Jorge Omar Sosa  

   

 

Nicola Viceconti racconterà quali sono stati gli aneddoti, le persone e le situazioni che hanno ispirato la scrittura di “Cumparsita”. L’attore di teatro Antonio Cillis leggerà due brevi letture tratte dal romanzo, una dedicata alla magia del tango (“Milonga all’Alvarez”) e l’altra dedicata al fenomeno dell’emigrazione (“Il Viaggio”).    

ministero cultura argentinalogo argertinabicentenario argentina
 
     Per il bicentenario dalla nascita dello Stato, l’Ambasciata Argentina ha riconosciuto al libro e al suo autore
     il patrocinio ufficiale per il merito di aver promosso e contribuito a far conoscere la cultura argentina all’estero. 
 
  
 

   

 “… siamo lieti di dare il patrocinio morale alla presentazione del libro Cumparsita nei di versi ambiti istituzionali  in relazione 
alla diffusione della cultura rioplatense che il tango ed in particolare la Cumparsita rappresenta per il nostro Paese”.
 Dr. Jorge Cassinelli  
 (Ministro Incaricato d’Affari a.i.  Ambasciata dell’Uruguay in Italia)

 

Bookmark and Share

Los de Cumparsita – Evento a Ciampino

10 dicembre 2010
18:00a21:00

 

  

 

Venerdì 10 dicembre 2010, alle ore 18.30 - Sala Convegni del Comune di Ciampino, 

la giornalista, scrittrice e nota speaker radiofonica Roberta Calce 

 

 

 Presenta 

   

“Cumparsita” di Nicola Viceconti

 Emigrazione Italiana e Tango – Concerto e Presentazione Libro  

 
 
Attraverso un percorso narrativo-musicale composto di letture tratte dal romanzo “Cumparsita” e di tanghi celebri  interpretati dalla famosa artista uruguaiana Ana Karina Rossi, sarà  messo in luce l’aspetto della identità e della memoria degli emigranti italiani in Sud America, con particolare riferimento all’Argentina. 

L’evento, patrocinato dal Comune  e dalla Proloco di Ciampino, prevede uno spettacolo-concerto di Tango e di cultura rioplatense. Nel corso della serata  sarà dedicato un breve spazio culturale all’emigrazione italiana in Argentina e Uruguay a cura del sociologo Nicola Viceconti (autore del libro) e della Professoressa Virginia Sciutto (Università L’Orientale di Napoli).  

 

 Nicola Viceconti  e  Virginia Sciutto

 

Parteciperanno i seguenti artisti:  

Ana Karina Rossi  

Jorge Omar Sosa  

Ana Karina Rossi y Jorge Omar Sosa

Ivan Petrilli  

Antonio Cillis  

Cinzia Sicali  

Insegnanti ballerini della scuola di tango Milonga Pop:

Falvia Valentini, Marta Di Benedetto, Carmen Scorpo, Davide Gasperini, Giuseppe Pizzini, Manuele Marconi

 

Ospiti d’onore della serata: Natalia Ochoa e Daniel Montano, ballerini professionisti di tango argentino, fondatori della citata scuola Milonga Pop

  

  

Il romanzo “Cumparsita” di Nicola Viceconti ha ottenuto  il patrocinio dalle seguenti Istituzioni:

 
Ambasciata
 Argentina
Ambasciata
Uruguay
Regione
Basilicata
Comune di
Viggiano
Comune di
Acerenza
Comune di
 Ciampino
  
Bookmark and Share

“Cumparsita” sul TG3-Basilicata

Il servizio della presentazione di “Cumparsita”  sul TG3 della Basilicata è andato in onda il 18 agosto 2010.

 

Acerenza – Intervento del Prof. Donato Pepe

Cumparsita, voglio dirlo subito, è un bel libro. E’ un romanzo storico leggero, lo leggi tutto d’un fiato, e nello stesso tempo denso, pregnante di umanità, attraversato da venature etnico sociali. Potrei dire di questo libro tanto altro ancora, ma prima di tutto sento di dire è un bel libro, vi invito a leggerlo.

Read the rest of this entry »

Bookmark and Share

…los de “Cumparsita” tra arte e cultura Rio-Platense

14 novembre 2010
18:30
  
 
 

 presenta 
 
  
  
 
 
los de “Cumparsita” 
  
Percorso narrativo-musicale tra arte e cultura Rio-Platense
 
 
Presentazione evento

Il romanzo “Cumparsita” di Nicola Viceconti, pubblicato recentemente dalla casa editrice Gingko Edizioni, patrocinato dall’Ambasciata Argentina in Italia e dai comuni di Viggiano e Acerenza (paesi dei protagonisti della storia), costituirà il filo conduttore di una serata dedicata all’”Universo-tango”. Si tratterà di un evento unico che, attraverso la commistione di elementi artistico-culturali estratti dal libro, ripercorrerà le diverse espressioni dell’arte e della cultura Argentina e Uruguaiana. Per una sera, la musica, la pittura, la gastronomia, la lettura, il design bijoux, la fotografia e le realizzazioni audiovisive, incontreranno tra le pagine di “Cumparsita” l’ispirazione di artisti di diverse nazionalità. Le suggestioni di quest’ultimi riguarderanno argomenti quali l’emigrazione in argentina, il tango, il pugilato di Nino Benvenuti e Monzon, la drammaticità dei desaparecidos nell’ultima dittatura militare, i sapori e gli odori della Lucania, la vita in ospedale di un vecchio ultraottantenne, il lavoro nei cantieri ecc ecc.

 

Artisti partecipanti:

  • Nicola Viceconti
  • Ana Karina Rossi
  • Jorge Omar Sosa
  • Antonio Cillis
  • Roberta Canali
  • Valerio Themask Scarapazzi
  • Maria Ines Perri
  • Fabiana Fusco
  • Giulio Procaccia
  • Hugo Frencia
  • Cinzia Sicali
  • Coppia di Ballerini, allievi della scuola di tango argentino Milonga Pop dei maestri Daniel Montano e Natalia Ochoa

 

Presenterà la serata la giornalista Patrizia De Rossi.

 

L’evento sarà  articolato nel modo seguente:

Parte prima (dalle 18.30 alle 21.30)

  • Aperitivo e cena a buffet,
  • Esposizione in sala:
    • disegni di Roberta Canali,
    • quadri di Valerio Themask Scarapazzi,
    • bijoux di Maria Ines Perri,
    • creazioni in argento di Fabiana Fusco. 
  • h. 19.45 – saletta “anfiteatro”, proiezione dei video realizzati da Giulio Procaccia.
  • h. 20,15 – saletta “anfiteatro”, proiezione del film  “Tango” di Carlos Saura.
  • Durante la prima parte della serata ci sarà l’intrattenimento musicale a cura del bandoneonista Hugo Frencia.

L’idea è quella di creare un ambiente culturale multi-dimensione all’interno del quale verranno presentati gli artisti e le loro opere. Patrizia De Rossi condurrà le interviste ad ognuno di loro, mettendone in luce la carriera artistica, le esperienze professionali, i sogni nel cassetto e soprattutto il rapporto con “Cumparsita”. Il pubblico potrà intervenire con domande.

 

Parte seconda (dalle 21.30 in poi)

  •  Presentazione degli artisti  Ana Karina Rossi e Jorge Omar Sosa.
  • “Emigrazione e tango”: percorso narrativo-musicale a cura di Nicola Viceconti, Ana Karina Rossi e Jorghe Omar Sosa e (si tratta di una scaletta di brevi letture tratte da “Cumparsita” associate a tanghi celebri).

 

Target

La serata  …los de “Cumparsita”,  attraverso l’incontro tra un gruppo di artisti ed un libro,  si pone come obiettivo quello di offrire, soprattutto ad un pubblico nuovo, i diversi punti di vista del tango. Un’opportunità da non perdere per quelle persone che non si sono mai affacciate in questo meraviglioso mondo.

ministero cultura argentina     

logo argertinabicentenario argentina  

 Per il bicentenario dalla nascita dello Stato, l’Ambasciata Argentina ha riconosciuto al libro e al suo autore il
      patrocinio ufficiale per il merito di aver promosso e contribuito a far conoscere la cultura argentina all’estero.  
 

 

 “… siamo lieti di dare il patrocinio morale alla presentazione del libro Cumparsita nei di versi ambiti istituzionali  in relazione 
alla diffusione della cultura rioplatense che il tango ed in particolare la Cumparsita rappresenta per il nostro Paese”.
 Dr. Jorge Cassinelli  
 (Ministro Incaricato d’Affari a.i.  Ambasciata dell’Uruguay in Italia)

 

 

La serata è patrocinata dalla Provincia di Roma e dall’XI° Municipio del Comune di Roma  

 
Bookmark and Share

Presentazione “Cumparsita” ad Acerenza

17 agosto 2010
21:00
 
 
 
Presenta la serata
Patrizia De Rossi
 

Anche l’amministrazione del comune di Acerenza come quella di Viggiano (i paesi dei due protagonisti principali della storia) ha inserito nel calendario degli eventi culturali dell’estate-2010 la presentazione dell’ultimo romanzo di Nicola Viceconti.   

    

CUMPARSITA di Nicola Viceconti
Spunti per un dibattito sull’emigrazione lucana in Argentina
 

 

L’organizzazione della manifestazione è stata possibile grazie alla disponibilità del Comune di Acerenza, alla preziosa collaborazione delle associazioni culturali locali (Associazione Giosef di Giuseppe Chiummiento, Associazione Culturale Acerenza di Nicola Venosa) e dell’avvocato Raffaello Glinni. La serata si svolgerà il 17 agosto in piazza Roma, a ridosso dalla spettacolare Cattedrale.    

I due Comuni lucani e l’Ambasciata Argentina in Italia hanno gentilmente concesso il patrocinio al romanzo e al suo autore per aver contribuito a diffondere la cultura italo-argentina. “Cumparsita” sarà presentato attraverso un percorso narrativo-musicale composto da brevi letture del testo, accompagnate da musiche di tanghi famosi, opportunamente selezionati dall’autore, eseguiti dalla cantante uruguaiana  Ana Karina Rossi ( l’artista ha un’intensa e brillante attività concertistica in Europa e Sudamerica, lavorando insieme a grandi personalità del Tango come il poeta Horacio Ferrer, e presentandosi in importanti teatri come l’Auditorium Parco della Musica e l’Auditorium della Conciliazione di Roma. Collabora con l’Orchestra Tipica di Alfredo Marcucci, il trio minimal “Flores del Alma” e altri gruppi e orchestre italiane di Tango )   

   

Ana-Karina1  

dal chitarrista argentino Jorge Omar Sosa (voce e cuore di Buenos Aires, professore di musica in scuole di Argentina) e dal bandoneonista Antonio Ippolito (musicista di grande personalità, eclettico ed imprevedibile). 

jorge

Sinossi del Romanzo: “Buenos Aires, 2006. L’ultra ottantenne Domenico Labriola, emigrante italiano, racconta la sua vita, la sua partenza da Acerenza per l’Argentina, la grande amicizia con Saverio e il suo affetto protettivo per il giovane Raul. Una serie di eventi storici e sociali, che sono nella memoria di noi tutti, fanno da cornice alla vicenda che si svolge tra i due capi dell’oceano. Nelle lunghe conversazioni e nelle pagine  di un diario aleggia il mistero dell’improvvisa fuga di Saverio. L’esito è forte e liberatorio. Mentre qualcuno muore qualcun altro trova un nuovo percorso di vita”. 

La manifestazione si concluderà con un dibattito sul tema dell’emigrazione lucana in Argentina. Insieme all’autore interverranno i rappresentanti delle istituzioni locali ed alcuni esperti in materia.   

 

“Cumparsita” riesce bene nell’intento di fornire la chiave di lettura di un fenomeno che ha caratterizzato e, continua a farlo, una terra ricca e, allo stesso tempo, povera. Francesco Saverio Nitti diceva della Basilicata: “Una terra dove grandi sono le ingiustizie, l’emigrazione è una legge triste e fatale: o emigranti o briganti“.
“Colui che migra, prima o poi è destinato a tornare da dove proviene. Italiani rimasti e italiani partiti, sono andati avanti guardandosi da lontano, da sponde opposte dello stesso oceano. Anche ad Acerenza sopravvivono le radici di un albero che dà frutti in Argentina; ed in quei frutti, resistono i semi del grembo acheruntino. In realtà, non si parte mai, e mai si ritorna”.
 
Il Sindaco di Acerenza – Rossella Quinto

 

Bookmark and Share

CUMPARSITA di Nicola Viceconti – Viggiano

18 agosto 2010
21:00

 

 

 

 “CUMPARSITA” di  Nicola Viceconti
Emigrazione e Tango Argentino – Presentazione Libro

 

La casa editrice Gingko Edizioni è lieta di presentare “CUMPARSITA” (versione italiana), il nuovo romanzo di Nicola Viceconti. L’evento, inserito nell’ambito delle manifestazioni dell’estate Viggianese è patrocinato dall’Ambasciata Argentina in Italia, dal Comune di Viggiano e dal Comune di Acerenza. Oltre alla presenza di importanti personalità istituzionali e di alcuni studiosi sul tema dell’emigrazione lucana in Argentina, sarà caratterizzato da esibizioni di artisti Argentini di chiara fama:

 

Read the rest of this entry »

Bookmark and Share